 |
.
.
ancho como las atarrayas que caen hacia el sueño
un horizonte de balandras trémulas
tienen sed de orillas.
.
.
O
|
OBATALA: En el panteón yoruba es el dios creador de la tierra y de los hombres, de la justicia y de la pureza. En la santería cubana se identifica con la Virgen de las Mercedes. Simbólicamente se expresa en una doble calabaza.
OBENQUE: Cabo grueso que ata los palos a las cofas.
ODRE: Cuero cosido y empegado que sirve para contener vino, aceite, etc.
OIIIPUEJ: Fonema.
OILO OILO: Contradecir algo.
OJÉ: Acción de mirar, ojear.
OJIAR: Maleficio. Enfermar a alguien con la vista
OJIZARCO: Ojiclaro.
OJO VIVO: Estar alerta.
OJÓN, JUREL, ESPEJUELA, BURIQUE, CARACABALLO, PÁMPANO, TRAGAGARGAJOS, TUMBACATRES, ARRECHERA, ABUNDANCIA, RASCAPELOS, BRAVO: Pez.
OLA ENMONTADA: Olas generadas por el maremoto de 1906 que cubrió el monte.
OLAMBA: Ulamba.
OLEADA: Olas grandes.
ÓLEO CON PUÑO: Lanzar varias cosas al aire, cuya propiedad la adquiere quien las agarre. Se usa en las fiestas infantiles.
OLLA: Perol.
OLLETA: Olla ancha.
OMBLIGADO: Curar el ombligo del recién nacido con las cenizas de animal, planta o limadura mineral para atribuirle las cualidades de esos objetos. En Guapi, la abuela María ombligó a Pibe con oro para que fuera un hombre afortunado. Dícese del niño inquieto o travieso.
ÓNDE: En dónde, adónde, dónde, de dónde.
¡OPA!: Para animar y a veces llamar la atención.
OPE: Resabio, hábito, mencionarlo para admirar algo.
ORCÓN: Columna de madera.
OREAR: Ventilar.
ORGANZA: Tela fina.
ORICHA, ORISHA: Cualquiera de las deidades, tanto masculinas como femeninas de los yorubas.
ORILLA: Rivera de la costa o del río.
ORILLAR: Ir por las orillas de un río.
ORRI ORRA: Melodía para darle ritmo a un canto.
ORSAR: Dominar con el canalete la canoa.
ORUMILA U ORULA: En el panteón es el dios de la adivinación, en la santería cubana su equivalencia católica es san Francisco de Asís.
OSCURAMA: Pérdida de la visión.
OTAYA: Mazamorra.
OYENDO ESTOY, BOLAS ES QUE NO ESTOY PARANDO: Hacerse el desentendido.
Prólogo // Introducción // De los autores // Poema Pacífico
|
